Na HBO Max stigla je nova igrana adaptacija kultnog romana “Como agua para chocolate” (“Kao voda za čokoladu”) autorice Laure Esquivel, koja već sada oduševljava kritičare i gledatelje 

Riječ je o šestodijelnoj seriji koja donosi osvježenu verziju priče o zabranjenoj ljubavi i obiteljskim vezama, smještenu u kontekst Meksičke revolucije. Režiju potpisuju Ana Lorena Pérez Ríos i Julián de Tavira, dok je produkciju podržala glumica i producentica Salma Hayek Pinault preko svoje produkcijske kuće Ventanarosa Productions.

Ova serija predstavlja drugu adaptaciju voljenog romana, nakon filma iz 1992. godine u režiji Alfonsa Araua, koji je postigao veliki uspjeh na globalnoj razini i postao najuspješniji strani film u SAD-u. “Como agua para chocolate” je za Meksiko, ali i svjetsku publiku, postala priča o ljubavi koja se prenosi kroz generacije. Salma Hayek ističe da je šest godina radila na razvoju ove serije kako bi unijela novu energiju i stil u poznatu priču te ju približila novoj generaciji gledatelja.

O čemu se radi u seriji

“Como agua para chocolate” prati zabranjenu ljubav između Tite de la Garze i njezinog prijatelja iz djetinjstva Pedra Múzquiza. Tita, kao najmlađa kći, prema obiteljskoj tradiciji ne smije se udati, već mora ostati uz majku Elenu sve do njezine smrti. U nemogućnosti da ostvari ljubav, Tita svoje emocije kanalizira kroz pripremu hrane, a njezina jela prenose njezine osjećaje na sve koji ih okuse. Elementi magičnog realizma, karakteristični za latinoameričku književnost, ovdje su ključni u stvaranju emotivnog intenziteta i slojevitosti priče.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Max Latinoamérica (@streammaxla)

Kritičari su gotovo jednoglasno pohvalili seriju, posebno ističući njezinu vizualnu raskoš i vjernost emotivnom duhu originalnog romana. Portal Variety seriju opisuje kao “pravu poslasticu za oči i srce koja pored ljubavne priče, uspijeva dublje zaroniti u teme ženstvenosti, otpora i preuzimanja kontrole nad vlastitom sudbinom.” 

Serija je dostupna za gledanje na streaming servisu Max, a nove epizode izlaze tjedno, pa ako ste u potrazi za naslovom koji će vam popuniti hladne jesenje večeri, dajte priliku “Como agua para chocolate” – jer nećete zažaliti.